fevereiro de 2026

Como transferir audiolivros para o Apple Books no seu iPhone

O guia definitivo em 3 passos para transferir audiolivros para o Apple Books no iPhone sem o iTunes. Tem arquivos soltos? Converta MP3 em M4B primeiro com um criador de audiolivros.

Transferência e sincronização de audiolivros M4B do Finder do Mac para o Apple Books no iPhone
Transferência e sincronização de audiolivros M4B do Finder do Mac para o Apple Books no iPhone

Ouvir audiolivros no Apple Books no trânsito ou no dia a dia é muito prático. Mas desde que a Apple aposentou o iTunes no macOS, transferir os seus próprios arquivos de audiolivro virou um mistério para muita gente.

Felizmente, o processo continua simples quando você sabe onde procurar. O iOS não deixa outros apps adicionarem audiolivros direto ao Apple Books no iPhone, então o caminho passa por um Mac. Neste guia rápido, mostramos os três passos para importar seus audiolivros para o iPhone manualmente, sem iTunes nem programas de terceiros.

Dica:Seus arquivos estão em MP3 em vez de M4B? Antes de seguir estes passos, você pode usar o criador de audiolivros M4Bindr no seu aparelho iOS para converter MP3 em M4B. Essa ferramenta para criar M4B no iPhone, que você pode testar de graça, junta seus arquivos em um único audiolivro, com marcadores de capítulo que lembram direitinho onde você parou no Apple Books.

O que você precisa

  • Seu iPhone e um cabo USB ou Lightning compatível.
  • Um Mac.
  • Seu audiolivro no formato .m4b (o formato nativo de audiolivro da Apple).
Fluxo em 3 passos para transferir audiolivros M4B do Finder do Mac para o Apple Books no iPhone
Converta os MP3 soltos em .m4b primeiro e depois sincronize com o Apple Books pelo Finder do macOS.

Passo 1: importe o audiolivro no Mac

Encontre o arquivo de audiolivro .m4b no Mac e clique duas vezes nele. O Mac abre automaticamente o app Livros e começa a tocar o audiolivro. Isso confirma que ele foi adicionado à sua biblioteca local.

Passo 2: conecte o iPhone

Conecte o iPhone ao Mac com o cabo USB. Se aparecer no iPhone a pergunta “Confiar neste computador?”, toque em Confiar e digite seu código para autorizar a conexão.

Passo 3: sincronize pelo Finder

  1. Abra uma nova janela do Finder. Na barra lateral, em “Locais”, clique no seu iPhone.
  2. No topo da janela do aparelho, clique na aba Audiolivros.
  3. Marque a opção “Sincronizar audiolivros com [seu iPhone]”. Você pode sincronizar a biblioteca inteira ou escolher só alguns títulos.
  4. Por fim, clique no botão Sincronizar, no canto inferior direito.

Pronto!

Quando a sincronização terminar, seus audiolivros estarão no iPhone. Abra o Apple Books no celular e eles vão estar ao lado dos livros que você comprou, prontos para ouvir. Não tem Mac? Abra o M4B em um player de audiolivros de terceiros no iPhone, como o BookPlayer. Boa audição!

Ver todos →