maggio 2026

Come unire più file M4B in un unico audiolibro (mantenendo i capitoli)

Hai un audiolibro lungo diviso in Parte 1.m4b e Parte 2.m4b? Scopri come unire più file M4B in un unico audiolibro sul tuo iPhone senza perdere i segnalibri di capitolo esistenti.

Unione di più parti di un audiolibro M4B in un unico file M4B su iPhone mantenendo i capitoli
Unione di più parti di un audiolibro M4B in un unico file M4B su iPhone mantenendo i capitoli

Gli audiolibri lunghi e integrali, soprattutto i romanzi fantasy da 30 a 50 ore, le biografie e le produzioni con un cast completo, vengono spesso distribuiti come Parte 1.m4b, Parte 2.m4b e Parte 3.m4b. Anche se ogni parte è già un M4B, avere un solo libro diviso in più volumi affolla lo scaffale e interrompe il ritmo dell’ascolto.

La maggior parte degli strumenti semplici per unire l’audio tratta i file M4B come normali flussi audio e cancella tutti i capitoli interni di ogni parte. Ecco come unire più file M4B sull’iPhone mantenendo intatti tutti i capitoli originali.

Perché unire file M4B è complicato

A differenza di una normale conversione da MP3 a M4B, dove un file corrisponde a un capitolo, un file .m4b contiene già la propria tabella dei capitoli (spesso 20 o 30 capitoli per parte).

Con uno strumento generico ti ritrovi con un file di 40 ore che ha solo due enormi capitoli: “Parte 1” e “Parte 2”. Per unire bene audiolibri M4B in più parti, l’app deve leggere i capitoli integrati in ogni file di origine e ricalcolare in sequenza i loro tempi nel file finale.

Come unire più volumi di un audiolibro M4B in un solo file mantenendo i capitoli originali
M4Bindr legge i segnalibri di capitolo della Parte 1 e della Parte 2 e li unisce in un unico file M4B.

Come M4Bindr mantiene i capitoli quando unisce file M4B

M4Bindr supporta l’.m4b sia in ingresso sia in uscita. Quando importi più file M4B, o persino quando mescoli M4B con capitoli extra in MP3 e M4A, i capitoli originali vengono mantenuti automaticamente.

  1. Seleziona tutte le parti M4B: apri M4Bindr su iPhone o iPad, tocca Aggiungi file audio e scegli Libro_Parte_1.m4b, Libro_Parte_2.m4b e gli altri volumi.
  2. Controlla l’ordine dei volumi: assicurati che la Parte 1 sia in cima all’elenco, seguita dalla Parte 2 e dalla Parte 3. M4Bindr legge i segnalibri di capitolo integrati in ogni parte.
  3. Imposta metadati e copertina dell’edizione completa: apri la scheda dei metadati per dare all’edizione unificata un titolo pulito (senza “Parte 1 di 2”), autore, narratore e una copertina ad alta risoluzione.
  4. Crealo offline: tocca Crea audiolibro. M4Bindr unisce l’audio e fonde le tabelle dei capitoli in un unico file M4B continuo.
Consiglio:Puoi anche unire un audiolibro M4B con interviste o epiloghi extra in MP3! Importa prima l’M4B principale, aggiungi l’MP3 extra in fondo all’elenco e M4Bindr manterrà tutti i capitoli originali del libro, aggiungendo l’MP3 come ultimo capitolo.
Vedi tutte →